在大阪的某个小公寓中，今天又响起了人们听惯了的声音——一脸凶相的勇夫啪的一声掀掉了矮桌，幸江用心做好的饭菜四处飞散。电影「自虐の诗」的翻桌游戏，从小就生活在不幸中的幸江，结婚后依然过着苦情女的生活，丈夫不仅没有工作、嗜酒豪赌成性，还经常对她粗鲁相待，但幸江始终死心塌地地坚守在丈夫身边，不管看不下去的邻居劝她离婚，也不管有钱店主的求爱，在她看来，只要和丈夫在一起就是人生最大的幸福。直到有一天，刑满出狱的父亲出现在幸江面前，生活开始发生变化。话说男主角总是心情不好时，几乎天天都翻太太刚摆好在桌上的菜，翻啊翻啊，这次该你来挑战能将桌上在空中迴转几圈，成为翻桌界的高手!游戏英文原名：Jigyaku
